Skip to product information
1 of 4

WG Relaxed Shirt (26SKLW0403)

WG Relaxed Shirt (26SKLW0403)

Regular price $132USD
Regular price
Sale price $132USD
Sale Sold out
Color: lime
Size

Shipping to United States

Ships from Japan in 2–5 days
Product
$132.00
Estimated shipping
$19.99
Estimated total
$151.99

Free shipping over $150 · items from multiple brands ship together.

Import duties & taxes not included. Shipping policy · How shipping works

  • 100% authentic — from official Japanese brands & retailers
  • Refund support for damaged, defective or wrong items
  • Report quality issues within 15 days of delivery
View Buyer Protection →

Product DetailsTranslated from the original Japanese product information
ⓘAI-assisted translation. In case of discrepancies, the original Japanese information takes precedence.

Relaxed Shirt for Adults







Isn't a relaxed look beautiful!
This gauze shirt made us realize that.



Once you put it on, you'll notice the comfortable, beautiful silhouette that many people agree with.
It's back again this year!



Country of Origin: India (Karatimak)


Material: 100% Cotton (azo-free dyes)


Size: Length (front) 73 x Length (back) 81 x Bust 119 x Shoulder width 56 x Sleeve length 74cm


*Left chest patch pocket included


*Due to delicate fabric and embroidery, please hand wash.


*Dark colors may fade during washing or cleaning, so wash separately from other items.


*After washing, please wring out and dry immediately, and do not leave it wet.



Enjoy a Sense of Ease





With dropped shoulders, it creates a beautiful sense of ease when worn.
Even those who don't usually wear shirts will find this one easy to put on.







The hemline with a difference between front and back, and the slits on both sides, add attention to detail even from the side.





The stand collar also maintains the sharpness unique to shirts.
The interplay of each design element creates a well-balanced piece.



The buttons are made of natural shell.


A Flowing Back View





We added a cross-tuck to the back.
The flowing lines of the fabric are beautiful.



It's an accent that creates a dynamic impression and a striking back view.


Only You Know





In India, the "Neem leaf" tucked into a pocket is said to be a charm.



Based on this legend, we have secretly hand-embroidered a neem leaf inside the right chest pocket.
What kind of embroidery it is, is a secret pleasure for the wearer.



We've added a small, enriching charm in an unseen place.





On the back, there is an embroidery of Tulsi, a medicinal herb.
You can't see it yourself, but hopefully, those around you will see it and feel happy.





Their workplaces are their homes.
They work daily in places closely connected to their lives, such as housework and childcare, while being watched over by children and goats.


A Future Carved with Needle and Thread





Chikan embroidery, meaning "beautiful" in Persian, has a history of 400 years.
It is an important tradition passed down from mother to daughter in India.



In an era where "effort" is often avoided, we want to continue conveying the richness of hand embroidery in daily life through fair trade.



In the Indian embroidery villages where temperatures exceed 45 degrees Celsius in the dry season.
Many women there carefully embroider stitch by stitch while raising children and doing housework.





In this region, where strict patriarchy is strong, it is very difficult for women to live independently without men.


However, by obtaining embroidery work, women are gaining the pride to say, "I will take responsibility for my own future."



Needle and thread.
We believe that when combined with the skill and passion of the creators, they can produce not only creations that move people's hearts but also the power to change the future.


Styling Suggestions




(Model height: 164cm)



A refreshing style paired with white pants.
It has a smartness that can be worn to work.



Since the shirt is long, it pairs perfectly with slim pants.






(Model height: 164cm)



We softened a unique skirt with white.
Leaving the buttons open and wearing it loosely also gives a relaxed feel, which is recommended.


Comfort You Can Feel When You Wear It




(White)




(Lime)



Soft cotton gauze fabric that holds air lightly.



The air layer between the two layers of fabric provides excellent insulation and protects your body from cold caused by air conditioning or sweat.
It's not only soft to the touch but also breathable and moisture-absorbent, making it useful even in hot and humid weather.



This series uses fabric that is rare in hot India, so we have it specially woven.
By using primitive looms, you can enjoy a fluffy and soft texture even though it is machine-woven fabric.



/ Voices from Users of the Double Gauze Series /

(40s, Kagawa Prefecture)


I love double gauze because it's light and comfortable to wear, keeping me dry even in hot and humid weather.
I especially find myself wearing Farmer Pants and Flare Culottes often when it's hot.
Conversely, it's also nice that it's slightly warm when worn in cooler weather.




(40s, Tokyo)


The gauze dress is soft, light, and can be worn year-round. It's perfect for washing and wearing!
The embroidery is cute, and I want one every year. I love it!




(30s, Tokyo)


I love gauze fabric clothes. On holidays, they gently wrap my tired body and heal me, yet the fabric is sturdy enough to wear out for a short outing.
It's thick but fluffy, and surprisingly quick-drying. It's a simple yet mysteriously luxurious fabric.




(40s, Hyogo Prefecture)


The W gauze culottes I bought several years ago were very comfortable, and they looked fluffy and cute.
I've enjoyed wearing them in the hot summer and layering them under clothes in the winter.

















This product comes with a WFTO product label.
Sisam Kobo is a fair trade organization certified by WFTO (World Fair Trade Organization).





FAIR TRADE PARTNER


KALATMAK / Karatimak Self-Help Foundation
from India


Supporting the lives of people involved in traditional culture and industry through Chikan embroidery passed down from mother to daughter.



Size Chart

SizeSize
Bust119cm
Length (front)73cm
Length (back)81cm
Shoulder width56cm
Sleeve length74cm

Why shop with ONECART?

  • 1,100+ Japanese brandsDiscover fashion, anime, lifestyle and craftsmanship.
  • One cart. One delivery experience.Shop across Japanese brands without navigating multiple Japanese stores.
  • Built for international shoppersInternational payment, shipping and customer support.
F FAIR TRADE LIFE STORE by sisam Visit shop View full details