{"product_id":"315591807","title":"ROLY POLY","description":"\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e'Japanese' Roly Poly to Decorate for the New Year\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAn interior object that combines Japan's \"Okiagari-koboshi\" (a symbol of perseverance) with the Western \"Roly Poly\" (a toy that rights itself when tipped over).\u003cbr\u003eReconstructed from a cultural mix perspective, it has been finished with an endearing form.\u003cbr\u003eIts ability to stand up immediately after falling adds a touch of lighthearted playfulness to your living room or study, naturally blending into your everyday surroundings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe new Roly Poly, with the concept of 'Japanese', expresses traditional Japanese customs and lucky charms with a modern design sensibility.\u003cbr\u003eIt fuses traditional taste with modern lifestyles, creating an item that allows you to enjoy Japanese culture in a new form.\u003cbr\u003eThe design, imbued with auspicious motifs and wishes, is also recommended for milestone celebrations and as a gift for loved ones.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Red】\u003cbr\u003eInspired by the Takasaki Daruma, one of Japan's representative lucky charms, it incorporates auspicious motifs and words such as eyebrows and beards featuring cranes and turtles, and \"Fuku-iri\" (bringing good fortune), \"Daigan Joju\" (fulfillment of great wishes), and \"Shobai Hanjo\" (business prosperity), all translated into Roly Poly with a modern sensibility.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Green】\u003cbr\u003eInspired by the \"Shishimai\" (lion dance), which has been popular throughout Japan since ancient times, it incorporates a lion's head and a green body cloth to express the dancing figure.\u003cbr\u003eThe auspiciousness of the Shishimai, which prays for warding off evil spirits, removing disasters, and abundant harvests, is combined with a playful swaying motion.","brand":"BIRTHDAY BAR","offers":[{"title":"グリーン \/ FREE","offer_id":68127365234788,"sku":"2318812314","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"red \/ FREE","offer_id":68127365267556,"sku":"2318812315","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0761\/8406\/0004\/files\/2973184cac34793c72c8f7281125b073.jpg?v=1794436582","url":"https:\/\/onecart.jp\/products\/315591807","provider":"OneCart Global","version":"1.0","type":"link"}